近日，北京市2026年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动闭幕式暨颁奖典礼在北京大学英杰会议中心隆重举办。我校选送的两部短视频作品“Continuing Marching Continuing Singing” （《仍在路上，仍在传唱》）和“Opera Charm at Prince Gong's Mansion”《恭府戏韵》均在北京市级遴选中荣获一等奖，充分展现了国戏学子的国际传播能力与文化自信。

该赛事由北京市教委高等教育处、高等教育出版社主办，北京大学外国语学院承办，是全国高校外语类短视频领域规格最高、影响力最大的赛事之一。在北京赛区，共有36所高校的67件作品进入省级复赛评审环节，经过两轮严格评审，最终评选出特等奖10项、一等奖16项、二等奖24项。

大赛立足“十五五”开局之年与长征胜利90周年重要历史节点，鼓励青年学子以兼具家国情怀与国际视野的表达，用外语讲好中国故事，是北京市高校外语课程思政建设的重要实践平台。

本次获奖的两部作品各具特色。由王立新、阙艳华老师指导，庞小汐、唐娱易、冷静同学创作的作品“Continuing Marching Continuing Singing”（《仍在路上，仍在传唱》）荣获一等奖，本作品以2026年中国工农红军长征胜利90周年，“十五五”规划开局之年为大背景，以从小学习中国戏曲的学生为第一视角，以戏曲专业学生的个人经历和现实选择困境为小切口，讲述了戏曲学习过程中的艰难困苦，最后学生受到长征精神的鼓舞，坚定地选择为中国戏曲文化传承与传播贡献青春力量。

由田芸、董新颖老师指导，刘懿娇、覃心滢同学创作的“Opera Charm at Prince Gong's Mansion”《恭府戏韵》荣获一等奖，本作品以恭王府戏楼为主题，生动解读戏楼曾经上演的经典戏曲剧目，展示AR扫描交互功能与沉浸式戏曲剧目复原体验。作品以短视频为载体，依托双语字幕，面向国际受众，讲述中华古典建筑与传统戏曲的文化故事，探索用数字化媒介开展跨文化传播的创新路径。

本次获奖，是艺文系“语言+文化+思政”融合育人模式的生动实践。长期以来，我系高度重视学生国际传播能力培养，坚持赛教融合，将英语语言教学、跨文化素养培育与中华优秀传统文化传播有机结合。未来，艺文系将继续立足课堂教学，持续拓展课外实践育人场景，引导更多学生挖掘中华优秀传统文化，提升国际传播能力，推动我校外语教学与人才培养工作提质增效。